Berat: cosa vedere, cosa fare e dove dormire

Benvenuti a Berat, una città incantevole che vi lascerà senza fiato. Situata nel cuore dell’Albania, Berat è un tesoro nascosto che attende di essere scoperto dai viaggiatori avventurosi. Con la sua ricca storia, la sua architettura affascinante e il calore della sua gente, Berat offre un’esperienza unica e indimenticabile. In questo reportage vi guideremo alla scoperta di tutto ciò che Berat ha da offrire, dalle sue attrazioni culturali ai suoi tesori gastronomici, promettendovi un’esperienza di viaggio indimenticabile.

Immergersi nella storia millenaria di Berat è come fare un viaggio nel tempo. Seguici in questo viaggio in uno dei luoghi più suggestivi dell’Albania

Cosa vedere a Berat

Berat non è solo storia e architettura, è anche un luogo dove l’arte e la cultura sono vive e vibranti. Scopri con noi questo meraviglioso paese.

Il Castello di Berat

Conosciuto anche come Kalaja, il Castello di Berat si impone come uno dei monumenti storici più affascinanti della città di Berat, in Albania.Risalente all’antichità, il castello è stato ricostruito diverse volte nel corso dei secoli, in particolare durante il periodo bizantino nel 13° secolo e il periodo ottomano nel 15° secolo.

Il castello si trova su una collina rocciosa sulla riva sinistra del fiume Osum e domina la città di Berat. È noto per le sue mura fortificate, che sono state ben conservate e rimangono quasi interamente intatte. Al suo interno, il castello ospita un numero di chiese e moschee che riflettono la sua lunga storia e la diversità religiosa che ha caratterizzato la città nel corso dei secoli.

Una delle caratteristiche più uniche del Castello di Berat è che all’interno delle sue mura vive ancora una comunità di residenti, rendendo il sito non solo un monumento storico, ma anche un quartiere vivente. All’interno del castello si trovano anche vari musei, tra cui il Museo Onufri, dedicato a un famoso pittore di icone del 16° secolo.

Nel 2008, il Castello di Berat e la città circostante sono stati dichiarati Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO per la loro importanza storica e architettonica. La designazione dell’UNESCO celebra la città come “testimonianza eccezionale di una società multiculturale e multietnica ben conservata” a causa delle sue influenze illiriche, romane, bizantine e ottomane.

Quartiere Mangalem

Il quartiere di Mangalem è una delle parti più pittoresche e storicamente significative di Berat, una città situata nel sud dell’Albania. Berat, a volte chiamata “la città dalle mille finestre” a causa della sua architettura unica, è una delle città più antiche del paese ed è un sito UNESCO dal 2008.

Il quartiere di Mangalem si trova sulla riva destra del fiume Osum ed è noto per le sue case tradizionali bianche con tetti di pietra che si affacciano sul fiume. Queste case sono state costruite molto vicine l’una all’altra, con le facciate anteriori strette e le parti posteriori che si espandono in modo da sembrare appese sulla collina. Questa disposizione compatta ha dato vita al detto locale secondo cui “uno può passare da una finestra all’altra”.

Mangalem è anche casa della Moschea di Sotto la Roccia (Xhamia e Mbretit), uno dei più antichi luoghi di culto islamici in Albania. La moschea risale al XV secolo e offre una splendida vista sul quartiere e sulla città circostante.

Le strade strette e tortuose di Mangalem e la sua atmosfera storica rendono il quartiere un luogo affascinante da esplorare. Le case sono state restaurate per preservare la loro architettura ottomana originale, e molti edifici sono stati trasformati in ristoranti, caffè e boutique.

Nel complesso, il quartiere di Mangalem a Berat è un’attrazione imperdibile per chi visita l’Albania per il suo fascino storico e la sua architettura unica.

Il Museo Onufri

Il Museo Onufri è un importante museo d’arte situato all’interno della Cittadella di Berat, in Albania. Il museo è dedicato a Onufri, un’icona e pittore murale del XVI secolo, famoso per il suo stile distintivo e l’uso del colore rosso brillante, chiamato “Rosso di Onufri”.

Il museo è ospitato nella Chiesa di Santa Maria, uno degli edifici più antichi e significativi della Cittadella. La chiesa è stata costruita nel XIII secolo e successivamente trasformata in un museo nel 1986.

Il museo contiene una collezione di oltre 100 icone, tra cui molte opere di Onufri e di altri maestri di iconografia come Onouphrios Cypriotes, David Selenica e Kostandin Shpataraku. Questi lavori riflettono l’evoluzione dell’arte bizantina e post-bizantina in Albania e nella regione.

Il Museo Onufri è anche un importante centro di ricerca per la storia dell’arte bizantina e post-bizantina in Albania. Ospita conferenze, pubblicazioni e altri eventi accademici.

Nel complesso, il Museo Onufri è una tappa imperdibile per gli amanti dell’arte e della storia che visitano Berat. Oltre a esporre importanti opere d’arte, il museo stesso è un esempio di architettura storica, offrendo una vista mozzafiato sulla città di Berat e sul fiume Osum.

Museo Etnografico di Berat

Il Museo Etnografico si trova nel quartiere di Mangalem, una delle parti più antiche e storiche della città. È ospitato in una tipica casa ottomana del XVIII secolo, la casa di un ricco mercante locale, che è stata ristrutturata e trasformata in museo.

Il museo offre uno sguardo sulla vita quotidiana, la cultura e le tradizioni dell’Albania ottomana. Le stanze sono arredate con oggetti d’epoca, tra cui mobili, tappeti, costumi tradizionali e oggetti d’arte domestica.

Una visita al Museo Etnografico di Berat offre una visione autentica della vita familiare e delle abitudini quotidiane nel periodo ottomano. Si possono esplorare diverse stanze, tra cui la stanza degli uomini (‘oda e burrave’), la stanza delle donne (‘oda e grave’), la cucina, e una stanza dedicata alle arti e mestieri tradizionali.

Nel cortile del museo, si possono vedere antichi attrezzi agricoli e strutture di conservazione dei cibi, come cantine e magazzini.

Il Museo Etnografico è un luogo dove si può toccare con mano la storia e la cultura albanesi, rendendolo una tappa essenziale per chiunque visiti la città.

Chiesa della Santissima Trinità

La Chiesa della Santissima Trinità (in albanese: Kisha e Shën Triadhës) è un notevole luogo di culto situato nella Cittadella di Berat, in Albania. Questa chiesa, datata al XIII secolo, è un esempio significativo dell’architettura ecclesiastica bizantina.

La chiesa si trova sulla collina di Kalaja, che offre una vista panoramica su tutta la città di Berat. È conosciuta per la sua architettura e per le sue iconostasi, che sono tra le più antiche e preziose del paese.

Anche se la chiesa ha subito modifiche e ristrutturazioni nel corso dei secoli, conserva ancora molte delle sue caratteristiche originali, come il suo layout basilicale e le sue pareti in pietra.

La Chiesa della Santissima Trinità non è solo un luogo di culto, ma anche un monumento importante per la comprensione dell’arte e dell’architettura bizantina in Albania. Nonostante la sua relativa oscurità rispetto ad altre chiese più famose di Berat, come la Chiesa di Santa Maria che ospita il Museo Onufri, la Chiesa della Santissima Trinità rimane una visita significativa per chiunque sia interessato alla storia e alla cultura di Berat.

Ponte di Mangalem

Il Ponte di Gorica (o Ponte di Mangalem), che attraversa il fiume Osum a Berat, è un simbolo importante e uno dei punti di riferimento più noti della città.

Costruito nel XVIII secolo, il ponte è un esempio di ingegneria civile del periodo ottomano. È fatto principalmente di pietra e ha una lunghezza totale di 129 metri.

Il ponte è composto da sette archi di pietra di varie dimensioni, il più grande dei quali si trova al centro. Il design del ponte, con i suoi archi irregolari e la sua forma leggermente arcuata, è un esempio della pratica tradizionale di costruzione di ponti in Albania e in altre parti dei Balcani.

Oltre alla sua importanza storica e architettonica, il Ponte di Gorica è un importante punto di collegamento tra i quartieri di Mangalem e Gorica.

Questo luogo è molto amato per le passeggiate rilassanti che offre. Durante queste, è possibile godere di un panorama mozzafiato sul quartiere storico di Mangalem e ammirare le caratteristiche case bianche che si inerpicano lungo le colline circostanti.

Nel complesso, il Ponte di Gorica è un elemento importante del paesaggio storico e culturale di Berat, unendo insieme le diverse parti della città e servendo come promemoria visiva del passato di Berat.

Ponte di Gorica

Il Ponte di Gorica (Gorica Bridge) è un importante punto di riferimento storico situato nella città di Berat, in Albania. Questo ponte in pietra attraversa il fiume Osum, collegando il quartiere di Gorica con il centro della città.

Il ponte, costruito nel XVIII secolo, è un bellissimo esempio di architettura ottomana. Ha una lunghezza totale di circa 129 metri e consiste in sette archi asimmetrici, ciascuno di diversa grandezza. La forma unica e distintiva del ponte, con i suoi archi irregolari e la leggera curva del suo percorso, lo rende un simbolo riconoscibile di Berat.

Il Ponte di Gorica non è solo un capolavoro di ingegneria dell’epoca ottomana, ma serve anche come un importante punto di incontro e passaggio per i locali. I pedoni lo utilizzano quotidianamente per attraversare il fiume, e offre una vista pittoresca sulle storiche case bianche del quartiere di Mangalem.

Si tratta di un luogo di grande importanza storica e culturale, offrendo una finestra sulla storia ottomana di Berat e servendo come un collegamento vitale tra diverse parti della città.

Canyon di Osum

Il Canyon di Osum (Osumi Canyon), situato vicino a Berat, in Albania, è uno dei più spettacolari e unici siti naturali del paese.

Creato dall’erosione del fiume Osum, il canyon si estende per circa 26 chilometri e ha pareti di roccia che raggiungono altezze di fino a 100 metri. Le sue pareti verticali e le sue gole strette creano una serie di formazioni rocciose affascinanti e uniche.

Il canyon è famoso per le sue magnifiche gole, le cascate naturali e le numerose grotte scavate nella roccia nel corso dei millenni. Queste caratteristiche ne fanno un’attrazione popolare per attività come l’escursionismo, l’arrampicata e il rafting.

Oltre alla sua bellezza naturale, il Canyon di Osum ha anche un’importanza storica. La ricchezza storica del luogo, evidenziata dalle antiche chiese rupestri e altri siti archeologici, aggiunge un ulteriore strato di fascino al suo fascino grezzo.

Durante la stagione delle piogge, da marzo ad aprile, il canyon è particolarmente impressionante, con acque impetuose che attraversano la gola.

Si tratta di un tesoro inesplorato di bellezza naturale, immergendoti in un paesaggio veramente mozzafiato. Questo capolavoro geologico, con la sua miriade di gole maestose, cascata naturali e affascinanti grotte, è un inno alla grandiosità della natura.

Se stai cercando un’esperienza avventurosa, il Canyon di Osum risponde alla chiamata. Che tu sia un appassionato di escursionismo, un entusiasta dell’arrampicata o un avventuriero in cerca di rafting, questo luogo offre una gamma di attività che soddisfano l’appetito di ogni avventuriero. Non c’è dubbio che una visita al Canyon di Osum costituisca un’esperienza davvero indimenticabile, rendendolo un punto di riferimento assolutamente da non perdere per chiunque si trovi a viaggiare in Albania.

Cantina del Vino di Mangalem

La Cantina del Vino di Mangalem (Mangalem Winery) è un luogo di delizie enologiche situato nel cuore di Berat, in Albania. Conosciuta per la sua tradizione vinicola, questa cantina offre ai visitatori un assaggio autentico dei vini albanesi.

La cantina si trova in una storica casa ottomana, perfettamente restaurata per conservare il suo fascino e il suo carattere originali. La combinazione di pietra antica e legno, insieme alla vista sul quartiere di Mangalem, crea un’atmosfera intima e accogliente.

Ma la vera attrazione della Cantina sono ovviamente, i vini. La cantina è famosa per la sua vasta selezione di vini locali, molti dei quali sono prodotti con vitigni autoctoni dell’Albania. Questi includono varietà come Shesh, Puls i Zi e Vlosh.

Ogni visita alla Cantina del Vino di Mangalem può diventare un’esperienza di degustazione, in cui si possono scoprire i saporiti vini rossi, i vini bianchi aromatici e i vini rosé rinfrescanti. Gli esperti sommelier della cantina sono sempre disponibili per guidare i visitatori attraverso le diverse varietà e per raccontare la storia di ogni vino.

Così, la Cantina del Vino di Mangalem è molto più di un semplice luogo di degustazione di vini: è una finestra sull’arte e sulla tradizione vinicola dell’Albania, un luogo dove i visitatori possono immergersi nei sapori autentici del paese e scoprire i suoi vini unici.

Come arrivare a Berat

Per arrivare a Berat, puoi considerare diverse opzioni di trasporto, a seconda della tua posizione di partenza. Ecco alcune delle modalità più comuni per raggiungere Berat:

In aereo: L’aeroporto più vicino a Berat è l’Aeroporto Internazionale Madre Teresa di Tirana. Una volta atterrato a Tirana, puoi prendere un taxi o noleggiare un’auto per raggiungere Berat, che dista circa 120 chilometri a sud della capitale.

In autobus

Berat è ben collegata con il sistema di trasporto pubblico dell’Albania. Puoi prendere un autobus da Tirana o da altre città principali come Durazzo e Valona per raggiungere Berat. Gli autobus partono regolarmente durante il giorno e il viaggio dura circa 2-3 ore, a seconda della distanza.

In auto

Se preferisci guidare, puoi noleggiare un’auto e raggiungere Berat. Da Tirana, puoi seguire la strada SH4 in direzione sud, che ti porterà direttamente a Berat. La durata del viaggio può fluttuare in base alle condizioni del traffico e allo stato delle strade. Tuttavia, generalmente, il tragitto tende a richiedere un lasso di tempo approssimativo di 2 ore.

In taxi

Se preferisci un trasporto privato e comodo, puoi prendere un taxi da Tirana o da altre città vicine. Per evitare imprevisti, è consigliato stabilire il prezzo del tragitto prima di salire a bordo di un taxi, o preferire un veicolo dotato di tassametro. Questo vi garantirà trasparenza e tranquillità durante i vostri spostamenti.

È sempre consigliabile controllare gli orari dei mezzi di trasporto, prenotare in anticipo quando possibile e verificare eventuali aggiornamenti o cambiamenti negli orari, soprattutto durante la stagione turistica.

Dove dormire a Berat

Ecco alcuni consigli su dove dormire a Berat, in Albania.

Hotel colombo

L’Hotel Colombo è un affascinante albergo situato nella città di Berat, in Albania. Questo hotel offre un connubio di comfort moderno e charme storico, garantendo un soggiorno indimenticabile ai suoi ospiti.

Le camere dell’Hotel Colombo sono spaziose e ben arredate, con tutti i comfort moderni come aria condizionata e connessione Wi-Fi gratuita. Alcune camere offrono anche viste panoramiche sulla città.

Inoltre, l’hotel dispone di un ristorante in loco che serve una varietà di piatti locali e internazionali, permettendo agli ospiti di immergersi nella gastronomia albanese.

Con il suo servizio cordiale e le sue strutture di alta qualità, l’Hotel Colombo è una scelta eccellente per chiunque stia pianificando una visita a Berat.

Mangalemi Hotel

Situato nel cuore del quartiere Mangalem, questo hotel offre camere confortevoli con una vista panoramica sulla città vecchia. È vicino alle principali attrazioni turistiche di Berat e dispone di un ristorante in loco.

Hotel Osumi

Situato nelle vicinanze del fiume Osum, l’Hotel Osumi offre camere moderne e confortevoli. Dispone di un ristorante, di un bar e di una terrazza con una vista mozzafiato sul castello di Berat.

Castle Park Hotel

Questo hotel si trova all’interno del castello di Berat, offrendo un’esperienza unica. Le camere sono arredate in stile tradizionale e l’hotel dispone di una terrazza panoramica con una vista spettacolare sulla città.

Posizionato nel cuore pulsante di Berat, il White City Hotel rappresenta una scelta di alloggio che combina comfort moderno e convenienza. Questo hotel mette a disposizione delle sue stanze comode e contemporanee, tutte attrezzate con servizi come aria condizionata e connessione Wi-Fi gratuita, assicurando un soggiorno piacevole e senza intoppi ai suoi ospiti.. È a pochi passi dai principali siti turistici e dispone di un ristorante in loco.

Guesthouse Kris

Se preferisci un’opzione più intima e familiare, le guesthouse tradizionali come Kris offrono camere accoglienti e autentiche. Qui potrai immergerti nella cultura locale e goderti l’ospitalità albanese.

Tenete presente che Berat è un’affascinante meta turistica molto amata, quindi si raccomanda di organizzare il proprio viaggio con un certo anticipo. Questo vi consentirà di assicurarvi la disponibilità dei servizi e delle strutture che desiderate, permettendovi di vivere appieno l’esperienza di questa incantevole città. Esplora le opzioni di alloggio che meglio si adattano alle tue esigenze e al tuo budget per un soggiorno piacevole nella città.

Dove mangiare a Berat

Berat offre una varietà di ristoranti che soddisferanno i palati più esigenti. Qui di seguito troverai alcune opzioni di ristoranti dove poter gustare prelibatezze locali e internazionali:

1. Antigoni Restaurant: Situato nel quartiere di Mangalem, il ristorante Antigoni è rinomato per la sua cucina tradizionale albanese. Potrai assaporare piatti regionali, come il “tavë kosi” (agnello con salsa di yogurt) e le zuppe tradizionali. L’atmosfera accogliente e l’autentica esperienza culinaria renderanno il tuo pasto indimenticabile.
2. Oda Restaurant: Situato nel centro storico di Berat, l’Oda Restaurant offre piatti albanesi autentici e una vasta selezione di vini locali. Il ristorante si distingue per l’atmosfera romantica e la splendida vista panoramica sulla città. Assapora specialità come l'”oriz me mish” (riso con carne) e il “byrek” (pasticcio ripieno) mentre ammiri il panorama.
3. Sofra e Ariut: Questo ristorante è famoso per la sua cucina casalinga e autentica. Puoi gustare piatti tipici albanesi come il “fërgesë” (una pietanza a base di carne e peperoni) e il “qofte” (polpette di carne). Il Sofra e Ariut ti farà sentire come a casa, offrendoti un’esperienza culinaria tradizionale.
4. Mengalemi Restaurant: Ubicato nel quartiere di Mangalem, il Mengalemi Restaurant offre una selezione di piatti tradizionali albanesi e internazionali. Con un’atmosfera rustica e pittoresca, è il luogo ideale per gustare piatti come il “pilaf” (riso speziato) e le “përshesh” (spiedini di carne).
5. Winekuqe: Se sei un amante del vino, Winekuqe è il posto giusto per te. Questa enoteca e ristorante offre una vasta selezione di vini albanesi provenienti da diverse cantine del paese. Accompagna il tuo vino con una selezione di formaggi locali e antipasti per una vera esperienza enogastronomica.

Oltre a queste opzioni, esplorando le strade di Berat potrai scoprire altri ristoranti e caffè che offrono specialità locali e internazionali. Scegli un posto che si adatta ai tuoi gusti e goditi una deliziosa esperienza culinaria durante la tua visita a Berat.

Che tipo di esperienza culinaria puoi aspettarti?

Durante la tua visita a Berat, puoi aspettarti un’esperienza culinaria autentica e ricca di sapori unici. La cucina tradizionale albanese si basa su ingredienti freschi e locali, con influenze mediterranee e balcaniche. Ecco alcuni piatti e esperienze culinarie che potrai gustare a Berat:

1. Byrek: Il byrek è un piatto tradizionale molto amato in Albania. Si tratta di un pasticcio ripieno di carne, formaggio, spinaci o altre verdure. La pasta sottile viene ripiegata su se stessa e cotta al forno fino a ottenere una crosta dorata e croccante. Il byrek è spesso servito come antipasto o come piatto principale leggero.
2. Tavë Kosi: Il tavë kosi è un piatto tradizionale albanese a base di agnello cotto con una salsa di yogurt e uova. Il risultato è un piatto succulento e cremoso, spesso accompagnato da riso o patate. Questa specialità è un must per gli amanti della carne e dei sapori unici.
3. Fërgesë: La fërgesë è una pietanza a base di carne di manzo o di agnello, peperoni, pomodori e formaggio fuso. È un piatto abbondante e saporito, ideale per chi ama i sapori intensi. Viene spesso servito con pane croccante per fare la scarpetta nella salsa.
4. Qofte: Le qofte sono polpette di carne piccanti e saporite, fatte con carne di manzo o di agnello macinata e spezie. Vengono di solito grigliate o fritte e servite con contorni come insalata, patate o riso. Sono un’opzione perfetta per un pasto veloce e gustoso.
5. Raki: La raki è un’acquavite tradizionale molto diffusa in Albania. Viene prodotta da diversi frutti, come l’uva o la prugna, e si serve come digestivo dopo i pasti. La raki ha un sapore forte e intenso, che si accompagna perfettamente alla cultura albanese dell’ospitalità e del brindisi.

Oltre a questi piatti, potrai trovare una varietà di antipasti, insalate fresche, formaggi locali e dolci tradizionali da gustare durante la tua visita a Berat. Non dimenticare di esplorare anche le cantine locali per degustare i pregiati vini albanesi e goderti un’esperienza enogastronomica completa.

In generale, l’esperienza culinaria a Berat ti offrirà la possibilità di scoprire sapori autentici e tradizioni gastronomiche uniche, tutto accompagnato dall’ospitalità calorosa della popolazione locale.

Cosa fare a Berat la sera

A Berat, la città dei mille finestre in Albania, c’è molto da fare anche di sera. Le sue strade acciottolate, gli edifici storici e i luoghi di interesse culturale creano un’atmosfera unica che continua anche dopo il tramonto.

1. Passeggiata lungo il Boulevard Republika: Questo viale principale si anima di sera, con locali e turisti che si godono un passeggio, un gelato o un caffè nei vari bar e caffetterie lungo il viale.
2. Esplorazione del quartiere di Mangalem: Questo quartiere storico è affascinante da esplorare di notte, con le sue strette strade acciottolate e le case bianche che brillano alla luce della luna.
3. Visita alla Cittadella: La Cittadella, o Kala, offre una vista mozzafiato sulla città illuminata di notte. Alcuni dei suoi monumenti, come la Chiesa di Santa Maria e il Museo Onufri, sono spesso aperti fino a tardi.
4. Cena in un ristorante tradizionale: Berat offre un’ampia scelta di ristoranti dove si possono provare piatti albanesi tradizionali, come il tave kosi o il byrek.
5. Degustazione di vini: Non si può perdere una visita alla Cantina del Vino di Mangalem per degustare alcuni dei migliori vini albanesi.
6. Vita notturna: Se sei in cerca di un po’ di divertimento, ci sono diversi bar e club dove si può ascoltare musica dal vivo o ballare fino a tarda notte.

Ricorda, tuttavia, che Berat è una città relativamente tranquilla e la sua vita notturna non è movimentata come in altre città europee. Tuttavia, la sua atmosfera rilassata e le sue bellezze storiche la rendono un luogo perfetto per una serata tranquilla e piacevole.